�����ղ�
��������
��վ��ҳ

[ �й�������ѧ�� ]

����ͺ�����

��ѩի���뼯ʮ����������������������������������1998/10/31
-------------------------------------------------------------------
���룺����
���⣺����ͺ����ǣ�MOM AND THE KIDS��

��������һ�����紳�����Ǽң�����������ʱ�������ƺ��ܾ��ȡ�

�������ڣ��Һ�����ȫ��һ����ڵ����ң����ǵ��ָ�������ͷ��ǽ���ϡ�

����һ��ĸ�����ĸ����ӣ��������ѹ��������������Ƿݸ��š���Ҳ����Ϊ
ʲô�����ڻ��ڴ˵�ԭ��

���������������ش��������ס��Ҳ�кü�Ӣ��Զ����Ȼ���Ҳ������Ǵ�
���ҵ�ǹ��

�������裬��ʮ���꣬��ʮ����ʱ�������ĵ�һ�����ӣ�����һͷ���ٰ��
�췢��֫����������������ʵ�����ء���ϸ�ķ�����Բ���Ըеķʰ�ѩ�Ρ�

����ǿ�ɣ�ʮ���꣬��׳�������к���

����ѩ�ף�ʮ���꣬��ĸ��һ���ĺ�ͷ����С�ɿɰ����ز����������ų���
������ߣ���״毺õ�ƨ�ɣ�������ƽ���Ĵ��ȡ�

�������ݣ����꣬���к������ݵ�֫�壬СС�ģ��ݰͰ͵ġ�

�����ɵ٣����꣬�����ģ���ɫͷ�������ŵ�Ƥ������С���顣

�������ߵ�������ǰ��

���������У�����������κ���Ҫ�Ķ����������㲻Ҫ�˺����ǡ����ҵĺ�
�����뿪�ɡ������������

�����ҽ�����ǽ�Ϸſ������԰����֡����˴������ӱߣ���������ǰ���Ƚ�
���ҵ�ţ�п㣬�����������ÿ��ӻ������ذ��ϡ�

�����ͳ��������Ҫ����������˱��

�������𡭡�����������ú����ǿ��������У�������һ�������ˮӯ
���ۿ���

����������������һ���⡣

���������Ͽ�ʼ����������������������һ��С�������ѡһ�ɣ���������
˵�ţ����е�ǹҲ��׼ǽ���ĸ������ŵĺ��ӡ�

�����޺��ţ������ŵ�˫���������ץס�ҵ��������˫������Ĵ����£�
���Ӳͦ��������չ���Ŵ�ij��롣

��������ĺ촽�ſ���һ�ں�ס��ͷ���������촽��ס������࣬��ץס��
��ͷ���������󳶣�ǿ�Ȱ����ͱ�������������

�������ú��������ͷ��ĸ����������������

������ʪ�����࣬��ϸ�����������������妡���ǰ���ƶ����β���������
�������������������߿���

�����Ҹе�����������������õļ¶����������ϸ߳�����ɹ��̵ľ�Һ��
����������

����̫�����������������Ϣ��ȴ����Ŭ�������¡�

����ֱ�����һ�ɾ�Һ��������Խ�������������У���������Ǭ����

����������������ҷſ��˽�ץס��ͷ����

����������һ�������Ŀڽ����������ˡ����ҽ⿪�����ϰ󸿣�����վ��

�������ѹ��·��������������

���������У�������������ƺ����Լ����������о��򣬿�������������
���������ʲô����ֻ������������

������������һ���⣬�ְ�ǹ��ָ��ǿ�ɡ�

�������ѹ��·������߿�����Ӱ�ǹ�ӡ���

��������������֣��⿪���¿��ӣ���ԥ�������������������ذ塣

�����������˶̿㡣

��������⿪���֣������õķ�������Ծ���������൱��ͦ��û���´�����
ɫ�Ĵ������м䣬�Ǹ�һ������������١�

�����������֣������س�ȥ����˿���ο��ڿ㡣

�����ʺ�ɫ������Ѩë������Ѩ�������֣������۵��ѷ���Կɿ��������
������վ������ǰ������ѩ�ۣ��������������͸���İ���

�����������ķ������ҽ�����ת������������ĺ����ǣ�������������ң�
����򶥿��ʰ�ƨ�ɣ�������ι���

����������֣���Ū�����ز�����ѹ���٣����跢�����ʣ��е���Ϊ���뺦
�¡�

����ǿ�ɴ������۾������������������ĸ�ף����ư��Ŀ�⣬�����ǻ���
���ز�ֱ����Ѩ���㱳��

�����ҽ����»�������С����������ë����Ū�۴���һ����ָ�������룬��
Ū�����껨�����������Ů�崦�ھ��ֲ�����״̬�����Ըо�����Ѩ�Ѿ�
ʪ����

�����Ұ�����ת������ǹ�Ե�����������һ�ֻ�����������Ѩ�����Ÿ���
��Ū��һ˫���飬�����������������У�

���������������Ū�ų�Ѫ�����͵����١�

������ǿ�������������ڵذ��ϣ������ȴ����ſ��������ĺ����������
�Ƽ���

����ſ�����ȼ䣬��Ū��Ѩ������ͷ���Ử���۴���Ʒ��Ů�Ը�������֭��

������������ǰͦ������ѵ�������

��������������Ҫ���������㣡����һ�氧��ȴ�޵ø����ҡ�

����һ��������������������Ѩ���ҵ���ǿѺס���ģ�����������С����
����������ͣ�������θ������ǵ�ĸ�ס�

����ͦ�̿��������ÿһ�³�嶼�Ǿ������룬���߳����ٵ�ǰһ�̣���ͣ
ֹ���ͣ����������ǿ����������������ֿ��ֺݵ�ͱ��ƨ���

����ǿ�ҵ�ʹ�������̾������������У��������������ʹ���У�������
�ݸ�����ƨ�ɣ�һ����ֱ��������ڣ��ҵ������ʵ��߷壬���ȵľ�Һȫ
ע���������С�

�����������㣬�Ҵ���ƨ����γ��������������������ȴ��ŵ��������
�����š������ţ��޺��ţ���������������ʾ�ں�����ǰ��

�����Ұ��������֣�����վ���˻�ǽ�ߡ�

�������������ҹ۲쵽��Ȥ����ʵ����ǿ�ɵĿ��Ӵ������ˣ��Ҳ���������
�˷ܰɡ�ֻ��������ʵ����̫����ƽ�ˣ���Ҳ������������ɡ���һ��˵��
����������һ�ѣ��������ڶ�����ǰ��

�����������ԡ����ҡ����Ҳ��ܡ�����

�����Ұ�ǹ���Ƶ�ǿ�ɿ��ӵ����ʹ�����Ц����������԰���������������
��һ���ӵ�������Զ���س����ˡ���

���������æ����֣��⿪ť�ۡ�������������ţ�п��������ס�

������ĸ�������������Ķ̿㣬ǿ������������Ҫ���ڿ�������糤
��������̵�������Ӳͦ���ĸ�׵����գ�һ˫���������˵���Ϊ�ɹ۵�
غ�裬ҡҡ�λε����š�

����ĸ�׸�һ����������������Σ�ǿ����������������һ���������ѽ���
���Ž������ʼǰ���ƶ������������������

����ǿ�ɸ��������������Ե��������֡�

��������ǰ��������������𣿡���Ц���ʵ���

������û����û�����������š���û�С�������������Ϊ��Ϣ����Щ������

���������һ���ܴ̼���

����ǿ�����岻ͣ�ز����������ʯͷһ��Ӳֱ������һ���Ӻ����侫�ˡ�

����������ľ�Һ��ҲӰ�������衣

������Ŭ���ؾ������£��������ľ�Һ���Դ���������ֱ�����ز���

������������Ҳ���������Ǭ����Ȼ��վ�����Աߡ�

����������֣�������һ���鷿��ǰ����������ǰ��

�������������жԺ��̣��Dz��ǰ���С�������ҵ�٩����

�������ǡ����ǰ�����

�������Ҵ�ģ���������������ţ���

�������ҡ�����

�����Ҵ��Ա�����һ��С���ӣ�������վ�������ϣ�������ǰ�ƣ�һ˫����
ѹס���ӣ�����͸����������

��������һ�򰡣�С������

����ǿ�ɳ���Ƭ�̣������ǹ���ѵ�ס�����ѵ�������æ����������ů����
��������ĸ���Ử��Ƥ����

������ץס����һ���鷿����˶�����������������ߡ�

����������������죬���ʵ�һ����ס������û�������Ƶģ�������˱����
�������õ����������ܰ��鷿����������С����ȥ��˱��һ�ߡ�

���������������˵�������ֻ����˱����������ֲ����ˡ�

�����ҽ�����ƨ����ǰ��ǿ�ɵ��������ĥ����ĸ�׵���Ѩ��

���������񴥵�һ�����ض㡣

�����ҳ��治��ؽ����ͱ�����ĸ��ţ����跢��һ��ʹ��ĺ��ޣ�����մ
ʪϸ����Ƥ�����Ƶ���ǰ����

�������úõ�վ���������ϣ���������߶ȣ�������ӣ���

��������Ҫ�����С������������㰡���������������������ѿ�������

�����ҽ�����������ֺݺݵ��������ȥ��

����������������������������ʹ��ؼ�С�

�����������������Һ��е���

��������ץס���Ӽ�Ӳ���������������Ѩ�ߣ����������ӣ������������
û����Ѩ�

���������ؿ޺��������ƶ�ѩ�Σ��ö��ӵ��������Ѩ�����������

����ǿ�ɺ�����ͷ��˫Ŀ���գ��������ᣬ����Ȼ����������Խ�����Σ�
���ŵ�ʱ������������ܵ��ĸ߳�Ҳ�����ϴ�ǿ��

�������ţ�ǿ����ϲ�ö���У���Һ����������ĸ�׵���Ѩ��˳��������
��ֱ���´��ȡ�

��������̱��������������ĸ��������͡���ͷ��æ������֮���ְ�����
���ǽ�ϣ��������Աߡ�

�����������ң���������һЩ�·���Ҳ�������Ӱѿ�������ȥ��

������ֻ΢Ц��������մ����Һ���ز����ҵľ�Һ������Ѫ��������ƨ����
��©�����ӵ����Ǵ���Ѩ�����׽������������ή����ĸ�׵���֭���Լ���
��Һ�����������غ���򡢴����ϱ�Ǭ��

��������Ů����Ŀ��ȫ�̣���������ţ����Ľ����ٵ�δ����

�����Ұ��������ڵ�����һСʱ���ң��������������ߣ���Ѱ������

������������������������������������������������������������������

�����������»�ȥ������ȫ����ǽ����������������

�������ߵ�������ǰ����һ�ε���˱�鷿������ɧѨ������ʹ��ʱ��������
�ý�����һ����

���������������塣����аЦ��˵�������Dz�������Ů���ǣ�������������
���������

���������С������ǻ���ֻ��С���Ӱ�����Ź����ǰɡ�������˵�ţ���Ӳ
��Ť��������ͦ����΢���ϵ��鷿����Ҫչʾ����һ���������������Ҳ���
һ�������������Ů�ˣ�������Ҫ�����¶����������ϣ�������˵ʲô����
���������ġ����뿪�ҵ�Ů���ɣ����˺����ǣ���˵�������������޶�����
���������̲�ס��������

�����������ߵ�ѩ����ǰ������ʮ�����Ů����

������������У������ҷŹ�����������֣�������һ�ߵ������鷿��

�����ز��߸�����������˵���������ȴʮ�ֽ�ʵ��

������ǿ�������ģ�����һ�ѳ������֣�һ˫����������ɰ����鷿������
ǰ��

����ԼĪ��������ְ��С������������ɽ�����ߣ������������޴�ġ���
������������ÿ���鷿�����γ���һС��ӯӯ�����������С�

�������߹�ÿһ��Ů���ӣ�ǿ���·����ú���������ƽ̹���ظ������۵���
�١�

�������ɵ�֮ǰ����ͣ�������������СŮ�������������Ķ̿����ڿ㣬Ȼ
���ֵ����ݡ�

����������ë���ס���δ�ʵ�Ӥ���ʣ������ǵ��۴�ʮ�ַ��顣

�������Ż���ѩ�ף�������Ѩ����Щ��ɫ��ë����ƬС�ɵ��۴��䣬�Ǹ���
���Ե��ѷ�ڡ�

�����������˼���������������õ����徺����

����ǿ��ֱ���������ǵ����壬���Ҳ��֮����

���������������޽У������뿪���ǡ�

�������ߵ�����ǰ���������£�����⡴󣬰�����ü������˹�ȥ��

��������������á������Ұ��ֵ㡣��

�������߻ص�Ů������ߣ��ӵ�һ���⵽���һ����������СС����������
���֣��ḧ��ѩ�������ƽ̹���أ���׺����ϡ���ë���۴����������ǵ�
��ë�ס����������ԶԱȡ�

��������Ů�����н�ʵ����Բ���β������dzߴ�����������仯��Ҳ����ƽ
������֬�����۵Ĵ��ȡ�

�����ҵ��������Ӳ�á�Ҫ���Ϸ�й�����������ѹ��Լ����ϵ��·���

���������ߵ�������ǰ������ö����ˣ����ſ�������һһӵ�����dz����
�����������ǽ���§ס���������ǣ���Ӳͦ�������������Dz�סĥ�䡣

���������������ɵ١�

�����Ұ�СŮ�����ֱ۴�ǽ�Ϸ��£��������£��������ͦ��ӣ��С���С�

����Ů�������ʵ�ڲ����ɵٽ�����ǿ������ͷ��һС���ݣ���������
�����࣬ȴ���ڷ��������Ű��������ȥ��

��������֪��������ʹ��ŭ�����֣�

�����Ұ��ɵٵ�С�����ҵ��ذ��ϣ�ſ�������壬��Ů���������ѹ�ڵ���
��ǿ�ֿ�Ŭ���ߴ��һ˫С���ȣ����������Ѩ��Ħ�����£����ɵ�һ���
�ż�У�һ�滹��ƴ�����ƿ��ҡ�

������������������������Ĵ�Ů��Ѩǰ�����Լ���һЩ��

������ֹͣ���������������������ǰ�˽Ӵ�����ŮĤʱ��������������

���������������Ĵ�Ů���飬��������ͦ���ᴩ���ɵ�ͫ�׷Ŵ󣬵�����һ
��������

�����ʺ�ѪҺ��������СС����Ѩ�����Ҹ����׽��룬û��ã��Ѿ��ͽ�
ȥԼĪ�Ĵ��ˡ�

������ʹ��Ĵ��������в�������������ҳû������Ѩ����Ұ�ؽ����ֱ
��������

������Ϊ��ʹ��Ѩ������⾷�β��ϣ�������ϻ�ǯ�Ƶģ����ҽ�����ס��

�����ڼ����У���Ҳ������Ϣ��������Һ��������ϸ���ѷ죬����������ʪ
���ĸо�����߳��������ϡ�

�����Ұ�������������Ů���������ȼ䣬�Ӹձ������Ĵ�Ů�ѷ��У�ע��
�ž�Һ����Ѫ��������

�����ɵٵ��ز���������������ɤ����δ�������������Ť����

������������������������������������������������������������������

������վ������ת��������Ů����

����Ŀ���Ҹ������������С���ã�Ů������ȫ���ŵø�����ޡ�

�����������������մ�����õ�ͯ��֮Ѫ��������������������ǿ޵ø���
���ˡ�

�����ҽ�С�ɵ��ϵ������ԣ��������ڵذ��ϣ��ֱ۰��������š�

�����߻ص������������ǰ������ǽŤת���壬���Ŷ㿪�ҵĴ�����

�����ҹ������ȼ䣬�����ط�����һ˫���ȣ�ѹ��ǽ�ϣ������ų�Ѫ���۴�
�������ذ������껨����չ¶��СС������뽿�޵Ļ�����

���������������۴�����ͷ��ס��Ӳ����Ѩ����������ɰ����ѷ�ڡ�����
�������Ұ�����������ް��������СŮ�����е���ζ��ڸС�

�������ƺ����ŵð�������������������ľ��ţ���������ɢ������Ũ����
�

�����ҷſ������ȣ�������ƽ�����ز���������Ӳͦ���Σ�����������С�

���������������ǽ�ڷſ������ű㽫Ů����������ȥ������ͽϴ�Ҳ��
�ɵ�Ҫǿ׳���࣬�������������ڵ��϶�ײ�˼��£�ֱ������ʶ���塣

������Ʋ�������ȣ���������СС�����壬��������������Ѩ�У�һ�ٴ�
�ƴ�ŮĤ������ʹ���ѹ����������ҽС�

������Ȼ�������ɵ٣�������Ѩ�����ɸ���ijߴ磬��Ҳ���ĵؽ��������
Ѩ����г��͡�

�����ҡ�������ոտ�ʼ���������壬�ȡ�������ʱ���졢Ҳ��������ֱ��
�߳���������Һ����һ�������������ڡ�

�����Ⱥ󳢹����������ζ�����壬����̱���������ϣ�ֱ�������������
Ѩ�ﻬ������

�����Ұ����ϵ��ɵ��Աߣ�Ҳ�������š�

����ѩ�׺�����ޣ����ڣ���֪���Լ�����Ѩ�����¸�Ŀ�ꡣ

���������뿪���Ǽ�Сʱ�����Լ��ָ�����Щ����������Щ�������Ա��ٴ�
��һ����

������������������������������������������������������������������

�������һص������ң����ߵ�ǿ����ǰ��

��������������ᣬС�ӣ�����ԡ������õ���Ѩ��ѩ�ײ��У���Ůֻ����
�������ã����ɵٻ���������ѡһ�������Ҹ��������������㲻�����Ǿ���
�������ͣ������Ž�ȥ�IJ�������������ǹ�ˡ��ұ�֤���һ���������°�
�������ڣ�ѡ��İɡ���

���������޳�����ǿ��С���������ᡭ�����ݡ���

�����ҳ���ǿ�ɵ�ͷ�����������������ø�ǰ��ǿ���������Աߣ���������
����������ǰ���پ�ס���ݵ�ͷ����������Ը�硣

��������������á������������ţ������س�������ͷ����

�����޽��ţ������ſ��죬��סǿ�ɸ��������

�����������������ƶ���ǿ�ɡ����Ҹ������õ���͡����ҵ���

���������ȵ�С���У����Ӳ�ˣ�ǿ���β�ǰ���ƶ����������õ�С�졣

������ǿ����̼���Ӳͦ���ҷſ����ݵ�ͷ������ץס���ף�ǿ�����ֿ���
��Ǭ�Եľ�Һ����Ѫ������Ů���Ͱ�Ľ��ۼ������Ǹ����Ȥ�ĶԱȡ�

���������ڣ�������Ѩ����

���������ݣ���硭���Բ��𡣡�ǿ�ɿ������������������ȼ䡣

�������������ļ�ͦ������̴���������ʹ�е���Ѩ����ʹ�ü�С�

����������ͬ���޺��У�ǿ�����������������Ū�����øոɹ����ε�����
��Ѩ����һ������Ѫ��Ⱦ�����ѷ�ڡ�

���������ܵ�Ѩ����������ס�����������Ū��ǿ�ɵĿ��������������

����ǿ�������������ͳ��ͣ����侫ʱ�����ľ�Һ��ȫ�������Ѩ�

������������֮����ǿ�������򾻸�������������Լ���Ѫ�����ľ�Һ
��֮���ְ�ǿ�ɰ��ǽ���ϡ�

������ǿ�ɸ�����С���ã���ȷ���Ҵ����Ȥ�����±���������е�ѩ����
ȥ��

����ץ������ͷ����ǿ�����������ң������������ڴ�Ů���������Σ�����
�������٣�����������С���٣���ͬʱ�����ȼ䣬��Ū��ϸ�۵ļ�����

���������ֹ������������طֿ�ѩ��˫�ȣ���ͷ���ʵĹ��㣬�������ȼ�
���磬��ת���������壬��������ѩ�����⣬�����ֿ�������С�ɵ�ƨ�ۡ�

������վ������������Ӳͦ�������סѩ�׵Ĵ�Ůƨ�ɣ������ƽ������ŵ�
���ⷴ���Եػ��ƣ��������̫�����ˣ����ֱ���ס��������ֱ��ǿ����
�����ѩ�׵ķ���ƨ�ɡ�

����ѩ��ʹ�ô������У�ûһ���������˺�ѣ�ð������Ѫ���Ҹ����״���
���Ŵ糤�����ȫ��������С�ջ��У��������ݣ��ֺݺ����룬ֱ��������
�嶥����ǽ���ϡ�

���������Ļ����˶�����Ů��סʹ�ྷ�Ρ��Ұ���������ſ�ѩ�����󣬰�
�����µذ壬�������ϡ�

�����ҳ�����˫�ȣ������������Ѩ����ŮĤ���Եֿ���һ�£�ȴ�չ�;��
����ͻ��������ƿ���

�������������ش̽�ȥ��ѩ���۵ýг�����Ȼ������ϸ��������Ѩ������
ѹ������Ů��Ѫ����ů��⻬��

������������ͦ�����Ҵֱ���������鷿��������������ֱ����Һ�������
�������������������ӹ�����

�������������һ�����䣬�Ұ���ή�����������ѩ����ʵ��Ǭ����

������סѩ��ͷ�����Ҿ���ǣ��һ����������ҷ�������Աߣ�Ҫ��������
��Ѩ�ߵ�ѪҺ������ľ�Һ��

�����ٰ�������������С�ɵ٣�������ȥС�õĴ�ŮѪ������ǿ����Ǭ�Ե�
��Һ��

����������ǿ�ɣ���˱���������������غ�衣

�������У�Ť����������٣�Ҫ���ֿ������ȣ���Ҫѩ�׺úõ�Ϊĸ������
һ�����

�������ص��������ǰ����˱����������������һ����Һ������ÿ�
�

�����Ұ�ѩ���ϵ������ԣ��������ǰ���һ��

�����ҵ������Ӳ�ˡ�

�����Ҳ���ѩ�����ȣ��ٸ����ڶ��Σ������Ƶ����ݣ��������Ŀɰ�ƨ��
���͸������յ����εĺݲ塣

����ֹͣ������

�����������ֵ�С�ɵ١�

�������ƶ����������ȼ䣬��������з��������������ҵ�����ᴩС��Ѩ
ʱ�����еø�������������СѨ��������ǰһ�ξ��εø�������Ȼ��һ�ΰ�
���ĺ��ף���������Ѩ��Ľ��ȡ�

������ʱ���Ŵ糤����������ȫ��û�룬Ѩ������ſ�����Ѫ�ų���

�����ɵٽ�ҧ�촽������ʹ�࣬����̰�����������⣬��һ���ؼ�ǿ�˺���

�������侫��ȥ������Ů����ˮ�У�������С���

�������ҳ����ѪҺ��������Ѩ��һӿ���������Ķ����Ѿ���˺���ˡ�

���������Ӻ�������ʧѪ���������

��������ǹ�ߵ�����ǰͷ����ǹͱ������ɧѨ��ʹ��ؿ��°����

������һ���Ӿ���ƨ�������ˡ�

����ǹ��������ǿ�ɵ�ϸ�������غ�裬Ȼ��һ���ӵ���������

�������ţ����߻ص�ѩ�׺��������ߣ�����Ů��������У������Ҳ�Ҫɱ��
�ǡ�

�����Ұ�ѩ�׷��£���ǹ�������������ԣ��Ƕȳ������࣬���°����

��������˲��������ѪҺ�����ʻ��Ƶ����ţ��ɰ������ٱ����ϡ�á�

�������ݱ�����ǹ�д�衣

�����Ұ�������һ��ë̺�������ҳ��ӱߣ�����������䡣

�������Ѿ�Ϊ����׼����һ�������ң��������Ů������һ��ʱ�䡣

�������뿴��СŮ�����鷿����������������������ë�ס�����Ũ�ܳ�ë��
���к��Ӱ���������߱�ó������ˡ�

�����ɵٻ�̫С�ˣ����ijɳ������������꣬��û��ô�����ԡ�

����ѩ�ף���Ȼ�������ԸУ�ȴ�Ѿ����������ķ���ʱ���ˡ�

������������õ�ѡ��

������Ȼ������������������̫�ù���

����������������Dz�����һ��˵���������Ļ��᲻��̫���С�

��С���ɣ�ʹ�� www.xbookcn.com ��www.xbookcn.net ��www.xbookcn.org ������ַ�����Է��ʱ�վ��





 
��վ��ҳ | ������ѧ | ��֪ʶ | �Լ��� | �Ը�д�� | ����Ц�� | �ղر�վ | ��վ����һ | ��վ����� | ��վ��������
 
Copyright © 2004 - 2005  XBOOKCN.com  All Rights Reserved
 
�й�������ѧ�� [ http://www.xbookcn.com ] ��Ȩ���� © 2004 - 2005
 


Site hosted for free by Kinghost.com